I cast a spell in order to, Let us meet someday
And that is why, when we meet, we'll slowly start smiling
Pretending not to notice our feelings
And suddleny we... Just fell in love!
I just want to hold you. (Futari we kitto deaeru you ne, Mahou o kakete
Yotte o sotto, Kasanete hora, Kohoemu kara
Kontou no kimochi kizukanai furi shite
Totsuzen futari... Koi ni ochitta!
Dakishimetai no ni.)
The one and only for me:
No one was walking on that road. There are houses, yes, and light shines from their windows.
But no one is waking on the road. As I looked in from one of the windows, there were people,
but they already had someone special with them.
i looked in other houses as well, the people in them also had someone special with them.
Because being with someone special is fun, much more fun than being with other people.
So, no one comes outside anymore.
So one walks on this road. i am going on a journey. I will go to another town,
wishing that someone would find me. but if the one for me would fall for me,
that would be the moment i and that one would have to separate.
but still, i want to meet the one who is right for me. thinking that,
I depart again on the road no one walks on.
there is no one in this city, after all. everyody is with "that".
they never wake from a happy dream in wich theyre together with "that".
the time they spend with "that is a dream. dreaming is a
wonderful time for them. "that" can make anything come true.
they will do whatever people want of them.
but because "that" is not human. it becomes peoples dreams.
but... there is still something even "that" cannot do.
"that" cannot become human. it can become a substitute but not a real human.
that is something i know well. i know it well, because because i am me.
today, once again, im searching for my one and only.
someone who loves me because i am me.
i cant make his dreams come true... but he still loves me
but... does such a person really excist? i would like to if it he were here.
will he really be in love only with me. (it would be nice if it were true)
will he really desire nothing else aside from me? (if not, then...)
if he cannot love me for me.. then he is not my one and only.
really.... deoes he really excist... then where...
he will surley be by my side soon. in that place is not so far away.
i belive there is a person whi i will love.
but... what do i do if that person doesent love me?
what do i do if he loves someone other than me?
peoples hearts cant be erased or added onto like the hearts of "that".
thet means that changing peoples decitions is very difficult.. i know that..
peoples heart can be changed. but there are also those you cant change.
the feeling of love for someone cannot be changed very easely.
if so, then what can i do? that means i have to make a choice.
i have to make my choice and stick with it. for me and my other self.
